해외 사이트에 820화에 대한 글 스포일러가 올라온 모양이다. 일본어를 모르기 때문에 번역은 대충대충 프로그램을 돌려서 봤다. 아무래도 조우 편이 끝이나고 붉은머리 샹크스에 대한 장면도 자주 나올 것으로 예상된다. "쌍크스는 사황중에 제일 약하다"라는 말도 안되는 망상에 빠져 사는 사람들이 많은데.(특히 미호구들) 번역본이 나와봐야 알겠지만 견습생이던 솜털이 어떻게해서 사황이 됐는지, 그가 얼마나 강한 힘을 가지고 있는지에 대해서 언급될 것으로 보여진다. 닌자 해적 밍크 사무라이 동맹.. 눈 앞에 다가온 가뭄의 '잭'을 상대로 어떤 대결을 펼칠지도 매우 기대된다.
<사황 - 붉은머리 샹크스>
<아래는 글 내용>
루피의 트레이드 마크인 밀짚 모자에 대한..
네코마무시: 그래! 본 기억이 있는 밀짚모자 나 생각났다!
루피: 이누아라시도 그렇게 말 했었지. 모두 샹크스를? 알고 있는건가?!
이누아라시: 고양이도 나도 한때 로저의 배에 타고 있었다.
놀라는 일동 : !!!!!!!!!!!!!!!!
루피: 에!! 너희들도 해적왕의 선원이었나!?
이누아라시: 그것도 말투 하나이지만..(말투..?가 뭔소리야 번역불가), 우리들이 타고 있던 것은 한 시기다.
우솝: 한때?
--------------------- 여기까지 ----------------------
잠깐 협력자?정도로 배에 타고 있었던 것인가? 크로커스처럼..? 이 정도 되는 인물들이 선원이라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 괜히 해적왕이 아니네.그 시절 샹크스는 확실히 견습생이었나봄. '솜털'이라고 표현하는걸 보니.. 확실
'잡동사니' 카테고리의 다른 글
원피스 821화 글 스포 '만물의 소리를 듣는 루피?' (2) | 2016.03.23 |
---|---|
원피스 820화 번역 리뷰 '불사조 마르코'가 루피의 동료가 된다? (0) | 2016.03.17 |
노블레스 397화 리뷰, 블러드 스톤의 정체는? 이디안의 변심 (0) | 2016.03.15 |
원피스 샹크스vs미호크 누가 더 강할까? 사황과 칠무해의 가상 대결. (2) | 2016.03.14 |
목소리 변조 프로그램 '보이스웨어' 보다 좋다! 간편한 사이트 소개 (0) | 2016.03.14 |